|
Master Bump as Marshall Bump. You may want to use this as a poster, or as a tee-shirt transfer. Click here for a pdf copy of a tale from Master Bump, in three languages! |
|
|
Master Bump
aster Bump has many guises. He has played as Jester, buffoon, clown, juggler, sleight-of hand artist, musician, and illusionist all over the world, for every audience one can imagine. Bump is a nickname, given by a particularly gross giant, a king of a faraway land, whose name was Gualdona. Both the king and the country had the same name, and both had appetites for gobbling up everything in sight. The Fool in Charge, which was how Mr. Bump was called at that time, pointed out the problem with the King’s appetite, with a small witticism. “My good King Gualdo,” the Fool in Charge said, “I wish you would leave something for me. You have Gualdo-ed everything up! Now there’s nothing left for the Fools.” “Never mind, Fool, you are just a bump, and how much could you need?” The King laughed long and loud. “You may have my crumbs, Master Bump, and be happy I don’t ‘Gualdo’ you up with the remainder!” “As you will, O King. You will end up by ‘Gualdo-ing’ up yourself, and I will be happy with the crumbs.” It so happened, that the King, the Giant, met his match at the table of a rival Giant, and expired from over-stuffing himself. By that time, Master Bump had collected his crumbs, and traveled to a more hospitable place, where the ruler did not have to wallow in gluttony, and where they enjoyed the tale of King Gualdona the Glutton, immensely. Here is a poster of Marshall Bump, wearing the uniform he was given by Napoleon during an early campaign. You might think it would look good as a tee-shirt transfer, yes? Perhaps you would rather put it on your door, to keep adults away! Come again, for another tale, or perhaps a lesson on being a Fool, and having fun doing it!
En français
Fracas de Maître Le Fracas de Maître a beaucoup d'apparences. Il a joué comme le Bouffon, le farceur, le clown, le jongleur, l'artiste d'habileté, le musicien et l'illusionniste partout dans le monde, pour chaque audience que l'on peut imaginer. Le fracas est un surnom, donné par un géant particulièrement brut, un roi d'un terrain lointain, dont le nom était Gualdona. Tant le roi que le pays avaient le même nom et tous les deux avaient des appétits pour gobbling en haut tout en vue. L'Imbécile responsable, qui était comment on a appelé M. Bump en ce temps-là, a montré le problème avec l'appétit du Roi, avec un petit bon mot. “Mon bon Roi Gualdo,” l'Imbécile responsable a dit, “je vous souhaite quitterait quelque chose pour moi. Vous avez le 'Gualdo-ment' tout en haut! Maintenant il n'y a rien pour les Imbéciles.” “Peu importe l'Imbécile, vous êtes juste un fracas et de combien pourriez-vous avoir besoin ?” Le Roi a ri longtemps et fort. “Vous pouvez avoir mes miettes, Fracas de Maître et être heureux que je ne fais pas ‘Gualdo’ vous en haut avec le reste!” “Comme vous irez faire, O le Roi. Vous vous retrouverez par 'Gualdo-ment' en haut vous-même et je serai heureux avec les miettes.” Il est si arrivé, que le Roi, le Géant, a rencontré son match à la table d'un Géant rival et a expiré de se surbourrer. À ce temps, le Fracas de Maître avait recueilli ses miettes et avait voyagé à un endroit plus hospitalier, où la règle ne devait pas se complaire dans la gloutonnerie et où ils ont apprécié l'histoire de Roi Gualdona le Gourmand, énormément. Voici un poster de Fracas de Marchall, en portant l'uniforme que Napoleon pendant une première campagne lui a donné. Vous pourriez croire que cela semblerait bon comme un transfert de blouse de tee, oui ? Peut-être vous le mettriez sur votre porte, tenir des adultes à distance! Venez de nouveau, pour une autre histoire, ou peut-être une leçon étant un Imbécile et une action s'amusant de cela!
En español
Golpe de Maestro El Golpe de Maestro tiene muchos aspectos. Él ha jugado como escritor satírico, bufón, payaso, malabarista, artista de juego de manos, músico, e ilusionista por todo el mundo, para cada auditorio que uno puede imaginar. El golpe es un apodo, dado por un gigante en particular grueso, un rey de una tierra lejana, cuyo nombre era Gualdona. Tanto el rey como el país tenían el mismo nombre, y ambos tenían apetitos para engullir todo a la vista. El Tonto responsable, que era como llamaron Sr. Bump entonces, indicó el problema con el apetito del Rey, con una pequeña agudeza. “Mi Rey bueno Gualdo,” el Tonto responsable dijo, “le deseo se iría de algo de mí. ¡Usted tiene al Gualdo-mente todo! Ahora no hay nada más para los Tontos.” ¿“No importa, Tonto, usted es sólo un golpe, y cuánto podría usted necesitar?” El Rey se rió largo y fuerte. ¡“Usted puede tener mis migas, Golpe de Maestro, y ser feliz que no hago ‘Gualdo’ usted con el resto!” “Como usted va a, O Rey. Usted terminará por 'Gualdo-ir' usted mismo, y seré feliz con las migas.” Tan resultó, que el Rey, el Gigante, encontró su partido en la mesa de un Gigante rival, y expiró de sobrellenarse. Antes de aquel tiempo, el Golpe de Maestro había coleccionado sus migas, y había viajado a un lugar más hospitalario, donde la regla no tuvo que revolcarse en la glotonería, y donde ellos disfrutaron del cuento de Rey Gualdona el Glotón, enormemente. Aquí está un cartel del Golpe de Marshall, llevando puesto el uniforme le dio Napoleón durante una campaña temprana. ¿Usted podría pensar que parecería bien como una transferencia de camisa de te, sí? ¡Quizás usted prefiere ponerlo sobre su puerta, guardar a adultos lejos! ¡Venga otra vez, para otro cuento, o quizás una lección siendo un Tonto, y divirtiéndose haciéndolo! |